Ыыыыыыыыыыыыыы....
Потом он поднялся над ней и медленно, осторожно погрузил себя в нее, в уютное, влажное ущелье ее тела.
Но то, что притягивало его взгляд, как магнитом, был кустик рыжих колечек между бедер. Пружинистый, живой, соблазнительный.
И так далее, в таком духе. От таких "эротических" описаний начинают встают дыбом волосы.
И это НЕ фанфик. А обычная книга. Изданная тиражом 20 000 тыс экземпляров в 2011 году. Отличная бумага. Твердый переплет. Сброшюрована.
Автор Сандра Браун.
Вот только почему то мне не верится, что она именно ТАК пишет. Скорее всего это переводчик постарался.