Такова природа человека: видишь кнопку — надо нажать.
Просьба ядом не плеваться! Рейтинг указан! Кого смущает- не суйте нос!
Название: Репетиция
Автор: mari*
Бета: Microsoft Word
Пейринг: Кэл/Джиллиан
Жанр: всего понемногу
Рейтинг: NC-17
Размер: миди
Статус: окончен
Саммари: несколько историй из придуманной жизни
От автора: возможно это не Кэллиановский Кэллиан. Поэтому поставлю АУ и ООС. Для успокоения души. Для меня все в самый раз.
начало
окончаниеОщущая, как затихают отголоски оргазма, яркого и ослепляющего, подобного солнечной вспышке, а тело вновь обретает чувствительность и вес, Джиллиан прерывисто вздохнула, и закидывая руки за голову, попыталась вытянуться во весь рост и начала переворачиваться на бок, выпустив из вида, что они с Кэлом пленники не предназначенного для активных занятий сексом узкого диванчика и с трудом умещаются на нем.
Тихонько хихикнула, прекратив попытки устроиться по удобней, услышав укоризненные слова Кэла.
-Джилл, не толкайся, ты меня свалишь,- проворчал он, не поднимая головы и не открывая глаз
-Не дождешься,- промурлыкала она, вжимаясь лопатками и ягодицами в спинку дивана, обхватывая Кэла за плечи и утыкаясь носом ему в макушку, и совсем по хозяйски закидывая ногу ему на бедро,- так лучше?
-Ммммммм…- промычал он где-то в области ее желудка и подтянулся повыше, пристраиваясь щека к щеке.
Тесно прижавшись, они лежали в полумраке комнаты, нарушая окружавшую тишину редкими вздохами.
В состоянии близком к невесомости, не замечая за собой, Джилл легонько поглаживала лежащее рядом с ней мужское тело. Ее пальцы то порхали, едва касаясь кожи, то проводили с силой, то царапали его ногтями, пробегали по спине, пересчитывая едва заметно выступавшие позвонки. С очередным вздохом, Джилл терлась лбом о плечо Кэла. Ей все еще казалось, что стоит пошире раскрыть глаза, включить поярче свет, трижды хлопнуть в ладоши и все рассыплется в прах. Слишком невероятным, слишком стремительным оказалось их сближение. Словно невидимый чародей взмахнул волшебной палочкой и разбуженные им силы подхватили их с Кэлом, бросая навстречу друг другу, закружив в сказочном вихре вырвавшихся на свободу чувств и желаний.
В гостиной было не слишком жарко, и прохладный воздух быстро остудил вспотевшую кожу, разгоряченных тел. И реальность безжалостно напомнила о себе - Джилл начала дрожать, не помогли и крепкие объятия Кела, животу и груди было жарко и липко, а по плечам и позвоночнику побежали ледяные мурашки.
Кэл и Джиллиан хорошо и самозабвенно потрудились, потратив немало жизненных сил и заслужили полноценного отдыха, но несмотря на приятную усталость и охватившую их сонливость, пришлось покинуть приютивший их диван и перебраться в более уютное и теплое место.
Третий акт чертовски привлекательного эротического спектакля - завалиться в постель и наконец, устроиться на широком удобном ложе, закопаться под мягким и теплым одеялом, немного подремать, а затем продолжить столь увлекательное путешествие в мир чувственных наслаждений – все же пришлось отложить на время . Но и антракт получился ни чуть не хуже основного действия. Покинув, приютивший их диван, они бросились в ванную, вдруг ощутив острую необходимость посещения этого интимного уголка, а потом, пришло вполне закономерное желание освежиться и принять душ.
Процедуру омовения они ухитрились превратить в шумную борьбу за власть и противостояние.
Не сговариваясь, они одновременно ввалились в душевую кабину , не желая уступать первенство. Переглянулись, как бы оценивая перспективы, и решили не устраивать совершенно ненужную очередь - вместе поплескаться под освежающими струями, смывая с себя следы жаркого секса.
-О, Кэл! Холодно,- недовольно кричала Джиллиан,- сделай воду погорячей
-Ты меня ошпаришь!- возмущался Кэл, и прибавлял холодную воду
-Ледяная,- вопила в ответ Джиллиан, хватаясь за горячий кран
-Горячо,- протестовал Кэл
Они, позабыв о каких либо условностях, и в том числе о своем возрасте, о том, что они уже давным- давно не дети, и даже не потерявшие разум от первого взрослого свидания подростки пинались, толкались боками и спинами, уронили бутылочку с гелем стремясь завладеть ею без очереди. Кто-то наступил на нее, выдавив приличную порцию. Душевая кабина наполнилась пышной душистой пеной, окутав их с головой, и в ее коварной мягкости они чуть не захлебнулись.
Скользкие от геля, ослепленные бьющей из душа водой, они хохотали и дрались, отвешивая друг другу смачные шлепки, по мягкому месту. Сталкивались и разлетались в разные стороны, скользя по мыльному полу и, в конце концов, обнявшись, затихли, ощущая, как по их спинам сбегают горячие ручейки, наполняя ванную паром, а их разомлевшие тела негой.
Прижимая к себе, едва заметно подергивающееся тело Джилл, Кэлн ощутил, как ему в грудь воткнулись острые поднявшиеся под действием воды , соски женщины, она невольно потерлась об него, а ее коготки впились в его распаренные ягодицы, причиняя сладкую боль. Кел с сожалением вздохнул. При всем своем великом желании, он уже не был способен на полноценное продолжение любовных игрищ. Прошло слишком мало времени с того момента, как они с Джил занимались любовью, и его бедному, похожему на скомканную тряпочку члену потребовался бы подъемный кран, чтобы хотя бы немного приподняться. Кэл отлично знал свои способности, весьма не плохие для далеко не юного возраста. Придется отложить на следующий вечер, продолжение их волнительного узнавания друг друга. Кэл мечтал увидеть Джиллиан в роли ослепительной амазонки, укрощающей его.
Но он бы не был Кэлом Лайтманом, если бы не знал другие, не менее действенные способы, чтобы раскалить добела и утолить, вновь просыпающиеся в Джиллиан желания.
Но чуть позже.
Не слушая ее возражений, одним махом вырубил воду, подхватил Джилл на руки и, позабыв на крючке приготовленные полотенца, утащил ее из ванной, оставляя по пути маленькие лужицы воды на месте своих следов. Свалил на постель, брыкающуюся и смеющуюся Джилл, вытащил из комода необъятную махровую простынь, небесного голубого цвета. И замотал Джиллиан с головой, одновременно растирая ее тело, пока она не взмолилась
-Кэл, ты сдерешь с меня кожу.
Прилег рядом, обнимая и целуя жаркую сияющую щеку, услышал недовольное урчание.
-Джилл?- озабоченным шепотом, спросил Кэл, приникая к ее животу ртом и с силой выдыхая воздух.
-Хочу есть,- требовательным тоном выговорила она, отталкивая Кэла и пробуя сесть, но как матрешка неваляшка, вновь опрокинулась на спину, с кряхтеньем пробуя выбраться из махровых пут.
Она была так хороша в своей непосредственности, с торчащими в разные стороны, лезущими ей в лицо мокрыми волосами, закутанная до подбородка в промокшую простынь, один угол которой игриво свисал ей на лоб. Сердито сводя брови, Джилл старательно прятала улыбку, плотно сжимая подергивающиеся губы. Мягкая пушистая, голубая гусеница, извивающаяся поперек постели.
-Вытащи меня,- проворчала она и ту же минуту была вытряхнута на кровать из спеленавшей ее махровой ткани, получив взамен сухое теплое полотенце.
Завернувшись в него с головой , Джиллиан сидела кровати в ожидании Кэла. Он отправился на кухню принести, что-нибудь поесть. Джилл взглянула на будильник, стоящий на тумбочке и покачала головой
-Мы занимались любовью бесконечно, но не бессмысленно,- пробормотала она, улыбаясь и пряча лицо в полотенце.
Случившееся было прекрасным, сумасшедшим и так долго ожидаемым. Джиллиан не жалела ни о чем. Она была абсолютно счастлива.
Кэл появился на пороге спальни с подносом полным еды, весело распевая во весь голос, какую-то дурацкую модную песенку.
-Кэээл, ты, что решил попробовать себя в роли поп звезды,- воскликнула Джилл, широко улыбаясь, и высовывая нос из полотенца.- Тебе бы подошла эта роль. И костюмчик, как у Майкла Джексона
В ответ он сделал несколько танцевальных па, прошелся развязной походкой и оскабился самым не натуральным образом. Джилл не сдержалась и, опрокинувшись на спину, задрыгала ногами, хохоча во весь голос. Такого уморительного Кэла ей не удавалось видеть ни разу.
Продолжая напевать, не обращая внимания на истерику Джилл, захлебывающуюся смехом, поставил поднос на тумбочку около кровати и снял халат, зашвырнув его на ближайший стул, посмотрел, как он свалился на пол, дернул ртом и потряс Джилл за плечо
-Угомонись, милая, кушать подано.
Кэл принес апельсиновый сок, шоколадные кексы, имбирное печенье и накромсанную кривыми кусками ветчину, политую кетчупом.
Просмеявшись, Джилл с удовольствием вгрызлась в мясо, закусывая его сладким кексом, никогда ранее еда не казалась ей такой вкусной и ветчина, запиваемая апельсиновым соком, была в самый раз, для недовольно ворчащего желудка.
Отпив глоток сока, Джилл поверх стакана рассматривала Кэла, его торс, руки, его хорошо знакомые татуировки. Она так давно знала его, но сегодня он почему-то поразил ее. Потому что она действительно узнала его настоящего. Потому что открыла много такого, что для других навсегда останется тайной и вряд ли им когда-нибудь доведется проникнуть в этот особый мир Кэла Лайтмана. И главное, позволила ему узнать то же о себе.
Обернувшись, Кэл поймал изучающий, пристальный взгляд Джилл, прочитав в нем вопрос
-Что такое?- спросил он
-Ничего. Просто я подумала, что никогда не видела тебя таким,- она хихикнула,- голым.
Он подвинулся к Джилл и, не стесняясь своей наготы, приобнял ее за плечи, целуя в щеку.
-Ничего страшного, ты сможешь рассмотреть все в деталях, если ты не боишься, в нашем распоряжении будут дни и …ночи,- добавил он с многозначительной улыбкой, глядя на Джил хитрыми глазами соблазнителя
Джиллиан слегка улыбнулась
-Не боюсь. Такой ты мне очень нравишься
-Какой?- он привычно заглянул ей в лицо, почти тыкаясь носом в ее нос. А Джилл лишь чуть повела бровью, спокойно относясь к его проникновению в ее личное пространство. Теперь, она бы расстроилась не его присутствием в этом ограниченном мире, а тому, если бы он снова ускользнул, оставив ее в одиночестве.
-Беззащитный,- ответила она тихо,- и очень близкий.
Джиллиан не шутила, она чувствовала себя просто замечательно. Восторженная радость переполняла ее. Что может быть лучше, чем вот так сидеть с любимым мужчиной и наблюдать, как он ест, как он смотрит на тебя влюбленными глазами, как улыбается. Да просто потому, что он рядом.
-Тебе хорошо, дорогая? – спросил он вкрадчивым голосом, заставив Джилл встревожиться
-Как никогда. А тебе?
Он не ответил, спустил с ее плеча полотенце и ласково поцеловал в изгиб шеи, прихватывая кожу губами, несильно посасывая. Джилл млела от его нежности, но зная его, ждала каверзного вопроса и даже догадывалась, о чем он ее спросит. Угадала.
-Третий? Что ты имела ввиду, говоря, что третий раз не повезет?
Кэл очень серьезно смотрел на нее, наконец ,озвучив мучающий его вопрос.
Отломив кусочек кекса, Джилл положила его в рот и медленно прожевала, оттягивая время, ей не хотелось вспоминать «первый раз». Отпила из бокала несколько глотков сока, сбросила с себя полотенце и забралась под одеяло. Похлопала по простыне рядом, приглашая Кэла лечь, и попросила
-Погаси верхний свет.
Ощутив тепло мужского тела и сильную руку, обнявшую ее, Джилл уткнулась лицом Кэлу в грудь и вздохнула протяжно и горестно
-Это так важно для тебя?
-Да! – не зная почему, но именно этот момент из прошлой жизни Джилл для него был необъяснимо важен.
Не оставалось ничего, как рассказать правду. По прошествии времени, та снежная ловушка около заброшенной стройки не перестала тревожить Джилл. Ей по прежнему снились кошмары, в которых она либо пытается уехать на не желающей слушаться ее машине, либо мчится в лоб сбесившемуся ожившему, получившему человеческие черты грейдеру. Каждый раз, захлебываясь слезами, с раздирающим душу криком, просыпаясь от звука битого стекла и скрежета металла. Почему то в ее сознании преследующий ее механический монстр, ассоциировался с Кэлом. Она так же постоянно вступала с ним в противоборство, то убегала от него, а он наседал, подминая под себя, заставляя идти наперекор своей совести и желаниям. То мчалась за ним, одновременно стремясь предотвратить очередное столкновение
Доктор Фостер была хорошим специалистом. Но прописать спасительное лекарство и вылечить саму себя оказалась бессильна. До сегодняшнего дня.
Джиллиан поерзала под одеялом и перевернулась на спину, отодвигаясь от Кэла и, глядя в темный потолок неуверенно произнесла
-Помнишь тот вечер
-Джилл, не заставляй меня чувствовать себя идиотом
-Я была взбешена, обижена и…- она запнулась думая говорить или нет, решила, что Кэлу незачем знать о ее ревности к Валовски, тем более детектив около месяца назад подала в отставку и уехала из города,- потеряла контроль и превысила скорость, машину занесло и я чуть не столкнулась со стоящим на обочине…- из головы вылетело название , Джилл подскочила на кровати, резко садясь и погрузив пальцы в волосы, затрясла головой,- я не помню, не помню, как он называется, такой огромный с ковшом…
-Грейдер,- подсказал Кэл
-Он самый,- Джилл откинулась на подушку, - его…- она снова села, разводя руки в стороны,- был вот на таком расстоянии от лобового стекла. Будь скорость машины немного больше, я бы сейчас не говорила с тобой.
Словно ища защиты от видимой только ей, но не существующей в реальности, опасности, Джилл прильнула к Кэлу, натягивая себе на плечи остывшее одеяло. Кэл содрогнулся сам, почувствовав, как вздрогнула Джилл и нервно поежилась, теснее прижимаясь к нему.
-Я испугалась, ужасно, поняв что…- она не договорила, приподнялась на локте и, заглянув в хмурое лицо мужчины, спросила,- ты бы расстроился?..
Он не ответил, провел тыльной стороной ладони по щеке, стирая не замеченную Джилл слезинку и, обхватив за затылок, привлек ее к себе, целуя холодные дрожащие губы. Его руки перебирали ее волосы, нежно гладили по спине. Кэл не знал что сказать, как передать словами, переполнявшие его чувства. И особо острое чувство вины. Он всегда затыкал Джилл, требуя, не дави, а сам давил, давил, до тех пор, пока она не сорвалась.
-Мне жаль
Больше слов не требовалось, Джиллиан все прочитала по его лицу, ей все сказали его глаза, губы и руки, обнимающие за плечи
-Кээл,- это чуть протяжное Кэээл, отдалось у него в душе, ему нравилось, когда она так произносила его имя - по особенному,- Кэл ты не виноват
-Не оправдывай меня
Она покачала головой и чуть наклонила в бок
-Я наверно приговорена всегда оправдывать тебя, перед всеми, в том числе перед собой, и мне это нравится,- капризно изогнула губы, заметив недоверие в его взгляде,- нуу, меня это устраивает. А в тот день – это была всего лишь цепочка из отдельных мелких неприятностей, неверных действий и поступков. Звенья, которой нанизывались, нанизывались, пока по счастливому стечению обстоятельств одно из них не разорвалось…
-Очень вовремя, окажись еще одно звено
-У тебя уже был бы другой партнер
-Нам срочно нужен еще один сотрудник,- Кэл ткнул указательным пальцем в грудь Джиллиан
-Какой?- удивилась она
-Твой личный водитель
-Вот уж нет!- возмутилась она,- я люблю сама водить машину
Джилл вдруг вытянулась, вздохнула и, прикрыв рот ладонью, сладко зевнула, кладя голову Кэлу на грудь.
-А теперь спи!- приказал он, укрывая и укутывая ее в одеяло
-Не командуй,- фыркнула она,- не забывай, что мы партнеры. И мне давно пора домой. Время, сколько время!- Джиллиан перекатилась по кровати, стаскивая с Кэла одеяло, потянувшись к будильнику стоящему на тумбочке. – Эмили! Ты, кажется, говорил, что она вернется к десяти.- Поднесла к носу часы, вверх ногами и в ужасе округлив глаза, уставилась на цифры,- уже час ночи!?
Кэл вытащил из-под бока Джиллиан одеяло, отобрал будильник, перевернул его как положено
-Десять минут десятого,- мрачно констатировал он, понимая, что Джилл на полном серьезе собирается сбежать от него.
-Все, все. Мне пора. Я не хочу, чтобы Эмили застала меня в твоей постели.
-Думаю, что ей придется привыкать пить с тобой кофе. По утрам.- Обхватил Джилл , успевшую спустить ноги с кровати, за талию и повалил на подушку, подавив все ее попытки вырваться из его рук и выскользнуть из постели
-Кэл, нет! Не так сразу! Я должна подготовиться. А ты поговорить с Эмили и Зоуи.
-А Зоуи то тут причем? Я что обязан ей докладывать и предоставлять отчет с кем делю постель.
-Отчеты Кэл, оставь бухгалтерам. А она твоя бывшая и мать Эмили. Она должна знать с кем придется жить ее дочери, – выпалила Джилл вгорячах, и растерянно хлопая глазами, уставилась на Кэла. Тот не скрывал улыбки. Довольной и восхищенной.
-Джилл я тебе еще не сделал предложения
-Я не хотела, извини. О чем я говорю. Я не готова! Мне надо бежать!- она не услышала удивления и радости в его голосе.- Где моя одежда?
Кэл поймал ее за запястье и несильно дернул, разворачивая Джилл лицом к себе.
-Хорошо, хорошо, но у нас есть еще полчаса, - успокоил ее Кэл,- ты можешь полежать спокойно?
-Могу,- Джилл прильнула к нему, трясясь мелкой дрожью. Возникшие вопросы надо решать Как? Где? Что? И миллион мелких и крупных проблем и препятствий, которые им придется преодолеть, лишили покоя. Джилл пыталась просчитать возможные варианты своего поведения, но рядом с Кэлом это было почти невозможным.
Он поцеловал ее очень нежно и бережно, согревая прохладные, плотно сомкнутые губы. Прошелся по скуле, поиграл мочкой уха и мягко выдохнул в него, облизал кончиком языка, и, прихватывая зубами кожу шеи, добрался до ямки рядом с ключицей и на мгновение замер, почти не дыша. Джилл ответила томным стоном, вытягиваясь во весь рост.
Пальцы руки Кэла ожили и прошлись по ее щеке, задержались на подбородке, погладили ее шею, плечи, скользнули о ложбинке между грудей и опустились до талии. Приятная тяжесть мужской руки, замершей на животе, вызвала дрожь. Ощутив нетерпение, ладонь скользнула ниже и, накрывая всей пятерней мягкий шелковистый островок внизу живота, надавила на лобок.
Джилл невольно приподняла бедра и согнула ноги в коленях, несколько раз развела и свела их, как бабочка крылья. Кэл подавил довольный смешок, его рот повторил очертания ее грудей, небольших идеальной формы, упругих, как у юной девушки. Потерся подбородком о нежные куполообразные холмики.
Джилл тихонько простонала, отворачиваясь и зарываясь лицом в подушку, когда его ладонь начал гладить и ласкать ее грудь. Уделяя внимание поочередно каждому нежному полушарию. Устроившись на коленях рядом с Джиллиан, Кэл перевернул ее на спину, откидывая одеяло, сунул в рот и облизал указательный палец. Подул на него, остужая, для большей остроты ощущений. Прикоснулся влажной подушечкой и обвел мягкие почти плоские соски, утопленные в темно-розовых ореолах, поводил по ним самым кончиком, заставив чувствительные комочки плоти чуть напрячься, затем обхватил их, и осторожно сжимая между пальцами, заставил выпрямиться так, что они целиком выдвинулись из сморщившихся потемневших ореолов. Соски у Джиллиан были удлиненные, похожие на недавно зародившиеся бутоны лилии, сладкого светло-коричневого цвета, как две дольки молочного шоколада.
Обхватил губами затвердевший бутон, пощекотал его языком, глубоко вбирая в рот, бережно перекатывая языком. В то же время рука Кэла, прогулялась по внутренней части бедра Джилл, пройдя, дразнящее и нежно по развилке между ног, подхватила ягодицу, приподнимая чуть выше, а затем весомо легла на промежность Джиллиан, вызвав нетерпеливое протяжное «оууу». Пальцы Кэла оказались около входа во влагалище, мягко стимулируя его, пока не погрузились в выступившую смазку .Увлажнившись сделали несколько кругов, подобрались и смачивая поиграли клитором, ответно начавшим набухать, выступая из своего нежного укрытия, вызвав новый прерывистый вздох у Джиллиан и заставив ее непроизвольно податься бедрами вперед, навстречу ласкающей руке, выгибая спину и запрокидывая голову.
Будто покорившись ее настойчивому желанию, средний палец вернулся ко входу во влагалище, осторожно проникая внутрь. Сначала на одну фалангу, обводя по кругу внутренние стенки уже набухшей, но еще достаточно узкой дырочки, затем медленно погрузился на всю длину. Теперь рот и рука Кэла работали едином ритме, губы слегка посасывая, вбирали в себя затвердевший, вытянувшийся сосок, прижимая его языком к небу, а палец одновременно проникал все глубже в разгоряченную плоть, нежно поглаживая влажные стенки и очень осторожно прикасаясь к выпуклости шейки матки. Дыхание Джилл становилось все чаще, движения Кэла быстрее и резче, пока палец не перестал доставать до заветной точки, заставив Джилл дернуться и приподняться, пытаясь глубже насадиться на ставший слишком коротким, дразнящий палец. Замотать головой, обиженно простонав .
Кэл снова поцеловал ее, не замечая недовольства, потом прижался лицом к ложбинке между грудями, Джилл моментально почувствовала, как электрический ток пробежал сквозь ее тело, при прикосновении его жесткого, колючего подбородка к ее подернутой испариной чувствительной коже. Желание Джилл росло и, поймав руку Кэла, она положила ее на низ живота, покрытый влажными от любовной росы мягкими волосками. Его ловкие и чуткие пальцы вновь начали исследовать ее лоно, нащупали заветный нежный бугорок клитора, задрожавший в ответ на его прикосновения.
-Кэээл,- простонала Джилл,- Кэлл,- в ее тихом протяжном голосе было столько мольбы и нетерпения, что мужчина, разведя влажные складочки, несколькими точными движениями подвел ее пиковой точке. Заставив Джилл громче застонать, она с силой свела бедра, сжимая его ладонь, и резко их разомкнула, выгибаясь в спине, содрогаясь от несильного, но такого желанного оргазма.
Дождавшись, пока волны захлестнувшего ее наслаждения утихнут, чувствуя лежащего рядом теплого, как печка Кэла, Джилл прошептала ему на ухо, щекоча дыханием взмокшую шею
-Знаешь эта ночь …Словом, для меня она была первой более чем за год
Кэл изумленно встрепенулся, но ничего не сказал, прижимая ее к себе и укрывая разгоряченное тело одеялом.
-А ты…- начала было Джилл, но замолчала, громко сглотнув, поняв, что чуть не сморозила глупость, спросив его почему, он остался в стороне, уделяя внимание только ее персоне, - а ты говорил полчаса,- пробормотала она, лениво пошевелившись,- сколько еще осталось
-Достаточно,- он поцеловал ее макушку. Ему было приятно, что смог доставить удовольствие Джилл и был сражен ее тактичностью и пониманием, радовался, что она не заострила внимание на его не состоятельности. Не удивлялась и не спросила «почему».
-Разбуди меня, через пару минут, - она приподняла голову, и усиленно борясь с закрывающимися веками, сонным голосом спросила,- Кэл, скажи мне, я уже сплю и мне все приснилось?
-Надеюсь, что нет, милая
-Если я сплю, ущипни меня, чтобы я проснулась,- пробормотала она, падая на подушку
Перевернувшись на живот и обхватив ее руками, Джилл, повертела головой, ища более удобное положение, и замерла, отключившись от реального мира. Только едва слышное дыхание шевелило упавшую на лицо прядку волос.
-Милая,- негромко позвал ее Кэл, легонько тряхнул за плечо
-Ммммм- промычала она в ответ, еще глубже зарываясь носом в подушку и крепче ее обнимая.
И дело было не в том, что лежащий рядом мужчина и его объятия мешали и были неприятны, просто она не привыкла во сне чувствовать кого-то рядом и инстинктивно отстранилась от помехи. Ведь даже живя последние годы в вполне счастливом, на посторонний взгляд , браке в Джилл с мужем четко делили постель на две половины ее и его, и лишь в редкие минуты близости двуспальная широкая кровать становилась их ложем, ложем медленно умирающей любви.
Опираясь щекой на ладонь Кэл смотрел на безмятежно спящую Джиллиан, он предполагал ее утреннее недовольство – она же хотела покинуть его дом, а сама спит, как младенец, даже негромко причмокивает во сне. Кэл убрал с лица женщины заблудившийся пушистый локон и поцеловал в кончик носа. Джилл издала тихий протяжный звук, сморщилась и расплылась в довольной улыбке. Ей спилось, что-то очень приятное.
У Кэла до сих пор кружилась голова от близости Джиллиан, дурманило голову от теплого женского запаха. Он столько раз видел ее спящей. И неудобно скорчившуюся за рабочим столом, положив щеку на клавиатуру ноутбука, когда ее срубала усталость после многочасовой нудной работы над отчетами. Уютно свернувшуюся в уголке дивана, убаюканную забойным триллером, что они смотрели втроем с Эмили по ДВД. Засыпающую на сиденье машины, во время долгой поездки и неловко клюющую носом, повисая на ремне безопасности, сердито отрицающую, что ужасно хочет спать. Но сейчас она ровно дышала, лежа у него под боком, согревая дыханием его плечо. Было в этом нечто особенное, была такая огромная разница, что Кэл почувствовал, как защемило у него в груди, и сбился с ритма пульс. Пусть она сейчас спит в обнимку с подушкой, но он понимал, что это временно. И если он не упустит шанс, сделает все верно, не испортит своей ужасной привычкой давить на Джилл, то скоро, очень скоро, она будет спать в его объятиях, утыкаясь не мягкий халлофайбер, а ему в грудь.
Как не хотелось Кэлу устроиться рядышком с Джилл и последовать за ней в страну Морфея, но пришлось выползать из их теплого и уютного гнездышка.
Аккуратно, перекатился на спину, стараясь не особо раскачивать матрац, спустил ноги на пол, вставая. Не удержался, провел рукой, вдоль оголившегося тела, не касаясь, а лишь считывая его сонное тепло. Плечо, плавный изгиб талии, выпуклость ягодицы, чуть согнутая в колене нога. Вздохнул. Ему хотелось перецеловать все-все веснушки на золотистой матовой коже. А ведь этих маленьких озорных капелек, подаренных Джилл солнцем, было невероятное множество. Взял с кресла и натянул пижамные штаны. Поправил сбившееся одеяло, прикрыв обнажившуюся ногу Джилл. И на цыпочках стараясь не производить лишнего шума, вышел за дверь.
Эмили, не желая конфликтовать с отцом, который в последние месяцы тотально контролировал все ее отлучки из дома, старалась не опаздывать и с минуты на минуту должна вернуться домой от подруги. Кэлу не хотелось травмировать психику горячо любимой дочери произведенным в гостиной погромом. Надо постараться и до прихода Эмили успеть привести комнату в надлежащий вид, убирая следы бурного секса - расставить мебель по местам и собрать раскиданные вещи и предметы.
Засунув стопку бумаг в письменный стол, Кэл наклонился, чтобы достать из-за его ножки невесомую паутинку чулка.
-Папа!?- взволнованный голос Эмили раздался за спиной Кэла, от неожиданности он дернулся и приложился лбом об угол шкафа, замирая в этой весьма неудобной, но многозначной позе.
-И тебе доброго вечера,- пробормотал он,- разгибаясь и поворачиваясь на голос.
Хорош же у него вид!
Волосы, как у пьяного ежа иголки, торчат в разные стороны, на голом торсе хорошо заметны отметины зубов и ногтей разошедшейся Джиллиан. Под мышкой зажата скомканная блузка Джилл, через плечо перекинуто ее пальто, а из судорожно сжавшихся пальцев свисает чулок, почти касаясь пола, и раскачиваясь щекочет кружевной резинкой голую ступню. Так сильно захотелось почесаться, что Кэл отвратительно сморщился.
Дочь, заставшая отца на предполагаемом месте преступления, приподняла брови и многозначительно хмыкнула, поджимая губы. Обвела взглядом комнату, засовывая руки в карманы джинсов, прошлась по гостиной, подшвырнув носком кроссовки, отцовский ботинок, свалившейся ей под ноги со стула. И развернувшись всем телом, остановилась лицо к лицу рядом с Келом.
Глаза Эмили, широко распахнутые с легкой долей иронии и осуждения смотрели на него. Он дернул щекой, нахмурился и, глядя на дочь, бросился в наступление.
-Ты должна быть дома, еще полчаса назад,
Эмили хитро прищурилась, она было достойной дочерью своего язвительного отца
-А тебе этого хотелось?- и, сложив руки на груди, без тени смущения спросила,- Джилл?
Кэл промолчал, впервые он не знал, что сказать и что ответить на прямой вопрос дочери. Не таким образом он хотел поведать Эмили о переменах в их жизни.
Положение спасла она сама. Ее лицо засияло в яркой улыбке.
-Наконец-то!- она подбежала к отцу, вешаясь ему на шею, и звонко чмокнула его в щеку,- я рада за вас,- потерлась лбом о его щеку.- Очень. – Поцеловала еще раз и как ни в чем не бывало, улыбнулась,- пойду что-нибудь перекушу и спать. Завтра сложный тест по истории государства. Убежала прочь из комнаты, оставив Кэла с широко раскрытым ртом. Вроде бы удивляться ему и не стоило. Эмили всегда нравилась Джиллиан, и девушка не раз, правда весьма завуалированными текстом, намекала своему своенравному отцу, что неплохо было бросить шляться по барам, снимая «телочек», а обратить внимание на Джилл. Любить друг друга, одновременно мучая и издеваясь так могут только безмозглые взрослые. Однажды сказала она, давая оценку, только что просмотренному фильму, сюжет романтической истории очень напоминал его отношения с Джиллиан.
Наливая себе стакан сока, и намазывая тост джемом, Эмили ворчала себе под нос
-Ох уж эти взрослые, как же с вами сложно. Вечно вы напридумываете гору проблем там, где все ясно, как белым днем.
И не отказала себе в удовольствии заглянуть в гостиную по дороге в спальню и пожелать отцу
-Паап! Спокойной ночи!- приветливо помахала ему ладошкой и исчезла.
Где-то вдалеке проснулся телефон, его тихий, но от этого не менее надоедливый звон проникал под одеяло, разрушая остатки сладкого сна. Джилл дважды прослушала переливчатые трели, не высовывая носа из-под одеяла, на третий раз недовольно простонав, перекатилась по постели и, выпростав руку, на ощупь, не открывая глаз, шарила по тумбочке в поисках вопящего телефона. Схватив трубку, закуталась с головой и все еще в полудреме, плохо соображая, автоматически сказала сонным охрипшим голосом
-Фостер слушает
-Фостер!?- женский голос на той стороне взвился до небес, выражая крайнюю степень удивления, и тут же замолчал
-Алло, алло я слушаю,- более твердо выговорила Джилл, садясь на постели,- алло,- произнесла она в воздух, понижая тон , с ужасом глядя на айфон зажатый в пальцах – это был не ее телефон. Лайтмана. Джилл поднесла трубку к уху, услышав короткое прерывистое дыхание, отключилась и бросила телефон на кровать. Желание поспать еще минуток шестьсот отбило напрочь. Она только что ответила на звонок Торрес, схватив мобильник Кэла. Кстати, а где он сам? Джиллиан почувствовала неприятный холодок в груди и приближающуюся панику. Вместо парочки минут, она благополучно продрыхла всю ночь в постели Кэла.
Риа Торрес стоя в коридоре офиса с явным недоумением смотрела на дисплей айфона, читая большие яркие буквы, складывающиеся в два слова Кэл Лайтман. Она трижды повторила вызов, прежде чем ей ответили, и была уверена, что набирала верный номер. А когда вместо голоса Лайтмана, обычно приветствующего ее ехидной шуточкой, если она звонила в неурочный час, прозвучало томное: «Фостер слушает» была сражена наповал. Улыбнулась и с задумчивым видом, осмотрелась, не видел ли кто ее ошарашенное выражение лица, благоразумно решив, не афишировать эту любопытную и очень горячую новость на всю контору. Не успела она убрать телефон в задний карман джинсов, как он взорвался злым требовательным звонком. Поежившись, Риа поднесла его к уху, готовая, выслушать кучу любезностей. Слова, что проорал разгневанный Лайтман произвели эффект схожий с хорошей увесистой оплеухой. Можно подумать, что это она сделала, что-то не то. У девушки щеки вспыхнули от обиды, злости негодования. Кэл орал на нее так, словно она ввалилась к нему с Фостер в самый разгар процесса, но неожиданно сбавил тон, смягчился и даже пробормотал что-то похожее на извинение, бросив на последок короткое
-Перезвоню позже.
Своим поведением, лишь подтвердил догадку Торрес, что не спроста Джиллиан ответила на ее звонок по чужому телефону. Риа знала, что Торрес иногда ночевала у Лайтмана, но при этом всегда предупреждала, где можно найти в случае необходимости, и уж никогда не отвечала на звонки Лайтмановского телефона.
Да и сегодня, Джилл явно изменила себе, последнее время она появлялась в офисе одной из первых, уходя поздно вечером. А сейчас уже девять часов, а никого из начальства еще нет на месте. Неважно, что сегодня суббота, встреча-то назначена, и клиент должен подойти к одиннадцати.
Сжавшись в комок, Джиллиан сидела на краю постели, морщась при каждом ехидном и резком слове Кэла, разговаривающего по телефону с Торрес. Отдающему указания и распоряжения связанные с предстоящим делом. Джилл повезло, она пропустила его первый звонок, сделанный сразу после ее нелепой ошибки. Кэл дождался, пока она уйдет в ванную и устроил Торрес фирменный разнос. Ни за что. Просто потому, что он Кэл Лайтман, а Риа его подчиненная, случайно попавшая под горячую руку. Сейчас он говорил в своей обычной манере, словно они находились не в спальне, а в его кабинете в офисе. И из-за этого Джиллиан чувствовала себя не очень уютно. Испытывала смущение и неловкость, словно они и не провели ночь вместе. При дневном свете, все приобретает четкие очертания и ко многим вещам возвращается их первоначальный цвет. Черное вновь становится более черным, а белое белее. Исчезают полутона и расплывчатость ночи.
Даже туго завернувшись в одеяло, сделав из него плотный защитный кокон, Джиллиан ощущала себя голой. Она ругала себя за глупость и злилась на Лайтмана. Готовая, как можно скорее покинуть его дом. Как же она прокололась, повелась на ласки Кэла, растаяла и потеряла бдительность. Он нарочно ее убаюкал, не дав уйти вечером. Джилл с трудом удержалась, чтобы не застонать от пронзившего насквозь холода. Где ее одежда? Неужели так и осталась внизу в гостиной?
Кэл в домашних брюках и распахнутой рубашке расхаживал по спальне, что-то доказывая по телефону. Джиллиан не уловила, кому он звонил, да ее сейчас меньше всего занимала эта тема. Неуклюже повернувшись, она заметила на спинке стула, задвинутого в угол свою юбку, и брошенные поверх нее чулки. Не хватало еще двух крайне важных деталей туалета. Она кое-как смогла бы обойтись без трусиков, но блузка, что делать без нее? Джилл и не сомневалась, что нежная вещь вряд ли уцелела в пылу их любовного сражения. Вчера Джиллиан не одела лифчика, фасон легкой шифоновой кофточки исключал сей предмет дамского белья.
Закончив разговор Кэл швырнул айфон в кресло, а сам уселся рядом с поникшей, и расстроенной Джиллиан. Спутанные и взъерошенные пряди волос падали ей налицо, скрывая его , не давая Кэлу хотя бы приблизительно прочитать эмоции женщины. Но он и так догадался, что Джилл снова в панике, и наверняка сотню раз обвинила себя за несдержанность, глупость и излишнюю откровенность. Он не мог позволить, чтобы милая, нежная невероятно сексуальная Джиллиан, снова спряталась под маску доктора Фостер, у которой все всегда хорошо. Но давить на нее было худшим из вариантов.
-Кэл, ты зачем наорал на Рию,- Джилл подняла голову и посмотрела на него холодным отстраненным взглядом,- виновата я. Не следовало мне хватать чужой телефон,- и вдруг судорожно всхлипнув, - и тем более ночевать в твоей постели. Все это так усложнило.- Она справилась с подступившими слезами и молча ждала ответа.
Кэл протянул руку назад , беря что-то в изножье кровати
-Как, тебе подойдет такая замена,- у него в руках была аккуратно сложенная мужская рубашка. Шелковая нежно голубого цвета. – Джилл, я не сожалею ни о чем, и если ты считаешь нужным, можем сегодня объявить на весь офис, что мы вместе.
Он снова понял ее без слов. Но даже то, что Торрес вероятнее всего уже догадалась, что делала доктор Фостер в доме Лайтмана, не значило, что Джилл хочет оповестить о своем любовном приключении на весь белый свет.
-Подойдет,- она коротко кивнула, но не сделала даже попытки вылезти из спеленавшего ее одеяла,- не сегодня Кэл, один раз ничего не значит
Лайтман явно чувствовал холодок отчуждения, исходящий от Джилл. И решил не форсировать события. Пусть все идет своим чередом. И проявил чудеса совершенно не свойственных ему такта и вежливости.
-У меня есть дела в кабинете. Я оставлю тебя. Приводи себя в порядок. Эмили уже готовит завтрак.
Джиллиан вскинулась, хотела, что-то сказать, но лишь пошевелила губами, вновь безвольно обмякнув. Она действительно не была готова предстать перед изучающим взором Эмили, в качестве любовницы ее отца. Все случилось так внезапно.
-Она уже знает?- обреченно спросила Джилл, внезапно севшим голосом.
-Да,- Кэл ободряющее ей улыбнулся, и вышел из спальни, оставив Джилл в одиночестве. Понимая, что ей необходимо какое-то время побыть одной и свыкнуться с мыслью, что для Эмили не тайна, кто провел прошедшую ночь в спальне ее любимого папочки.
Кэл не желал ни успокаивать, ни уговаривать, ни убеждать Джиллиан в правильности всего происшедшего. Она должна сама принять решение. Выйдет ли она на кухню пожелать доброго утра его дочери, или трусливо сбежит, решив отложить объяснения на потом. И в очередной раз Лайтман убедился, что утро добрым не бывает. Как бы хорошо, ты не провел ночь, утро перечеркивает все прелести. Зачастую делая уродливым самые прекрасное из ночных забав. Но в глубине души он надеялся, что Джилл не разочарует ни его, ни Эмили с воодушевлением затеявшую приготовление завтрака на троих.
-Доброе утро!- она так тихо подошла к двери в кухню, что негромко произнесенное приветствие, заставило Кэла и Эмили резко прервать свои дела и обернуться.
Джиллиан старалась вести себя, как можно непринужденней, на все еще чуть припухших губах играла широкая улыбка, но в глубине серых глаз затаились опасение и неуверенность. Сделать последний шаг и переступив порог, войти в кухню, было подобно прыжку в ледяную воду.
-Привет!- Эмили посмотрела на Джилл ,даря ей самую обаятельную и доброжелательную улыбку,- присоединяйся. У нас омлет с беконом,- и шутливо нахмурив брови и бросая сердитый взгляд на отца,- без бобов. И кофе. С корицей и пенкой.
Джиллиан присела на краешек стула и приняла от Эмили полную тарелку аппетитно пахнувшей еды. Рядом дымилась большая кружка крепкого кофе. В середине стола на резном деревянном блюде лежали желтые бананы и румяные нектарины.
-Спасибо,- она ответно улыбнулась Эмили уже по настоящему , хотя еще немного смущенно и сдержанно.
В слишком объемной мужской рубашке надетой на голое тело Джиллиан ощущала себя не слишком комфортно. Скользкий, прохладный шелк, облегал грудь, лаская соски, и они немного напряглись, заметно проступая сквозь ткань. Но справиться с непроизвольной реакций тела, Джилл так и не смогла. Никто из присутствующих не заострил внимания на небольшом конфузе смущенной женщины. Эмили однозначно. А Кэл вероятнее всего притворился незрячим.
Дружелюбное поведение Эмили, ее веселая беззаботная болтовня были очень естественны, казалось, что для девушки нет ничего более привычного, как завтракать с Джиллиан. Недовольное ворчание Кэла, слушавшего сводку погоды по радио. Снова обещали дождь. Все это оказало благотворное влияние, и Джилл окончательно успокоилась, действительно чувствуя себя, как дома.
Первоначально чувство неловкости отступило. Тем более обстановка на кухни была до боли привычной и очень уютной, а чувство голода окончательно сломило ее смущение. Отправляя в рот сочный, щедро сдобренный соусом кусок омлета Джиллиан шутливо ткнула Кэла пальцем в плечо
-Ты же никогда не ешь по утрам.?
-Ради особого случая можно,- он наклонил голову в бок, и сморщился, делая вид, что с трудом проглатывает кусок.
Все трое весело рассмеялись.
Взглянув на часы, Эмили подпрыгнула на стуле, делая большой глоток кофе и отодвигая кружку в сторону
-Ой, я уже опаздываю,- и выскочила из-за стола,- я возьму машину
-Только осторожней,- напутствовал ее Кэл
-Хорошо, хорошо,- она на бегу обмотала шею ярким полосатым шарфом,- заглянула в кухню,- Папа, Джилл до вечера. И умчалась. На кухне вдруг стало напряженно тихо.
-Страшно?- Кэл бросил взгляд на Джилл и дождался, пока она посмотрит на него
-Что это было?
Брови мужчины взлетели вверх, губы вытянулись в трубочку, он подался вперед, нависая над столом
-Репетиция,- ухватился за спинку стула на котором сидела Джилл, двигая его в свою сторону и коснувшись губами щеки женщины, закончил фразу,- репетиция, любимая. Если ты не против конечно разыграть этот спектакль до конца.
-Я не против Кэл, но чтобы сыграть премьеру, получив овации, репетировать приходится ни один раз
-Так кто же против,- он хитро прищурился,- сколько угодно дорогая.
Протянул руку, помогая Джилл подняться на ноги. Не раздумывая, он привлек ее к себе и поцеловал. Когда губы их встретились, Джиллиан безраздельно отдалась в его объятия, находя прибежище в его теле и отвечая на поцелуй со всей страстностью, которая безумно возбуждала Кэла.
Он целовал ее, держал в своих руках это стройное тело, о котором так долго мечтал, и то, что случилось между ними, оказалось намного лучше, чем он мог ожидать.
Джилл ощущала его руки на себе и его прикосновения будоражили ее воображение и инстинктивные желания. Она запрокинула лицо, покоряясь его поцелуям, вбирая его любовь с такой жадностью, будто сама жизнь ее зависела от этого. Она приоткрыла губы для очередного поцелуя, прижалась к Кэлу, с торжеством женщины ощущая свидетельство его возбуждения. Она желала его, Боже, как она желала его.
Внезапно к изумлению Кэла, она уперлась ладонями ему в плечи и решительно оттолкнула
-В чем дело?- у него не было на уме снова затащить Джилл в постель, не сейчас, для этого у них будет вечер и ночь.
Джилл не ответила, а лишь вызывающе посмотрела на него. Он снова схватил ее, яростно прижимая к ее бедра к себе, впиваясь пальцами в мягкие ягодицы, с безапелляционной уверенностью собственника.
-У тебя такое лицо, милая.
Джилл громко, от возбуждения рассмеялась
-Если мы через пару минут не уберемся отсюда, то первое интервью с нашим с тобой клиентом, придется провести Локеру с Торрес.
Рука Кэла погладила ее по заду, слегка сминая ткань юбки.
-Джилл,- он прижался губами к ее уху,- Джилл, там в машине…
-Что в машине,- она с удивлением смотрела на смущенного Лайтма. Смущенного! Она думала, что в его наборе эмоций эта отсутствует напрочь.
Он освободил ее шею, убирая рассыпавшиеся волосы за спину, и как нашкодивший щенок, пряча взгляд, тыкался носом в вырез рубашки, обдавая Джилл горячим дыханием.
-Мне щекотно,- она положила ладонь ему на лоб, пробуя поднять его голову.
-В стиральной,- каким-то придушенным голосом пояснил он, а для подтверждения, сжал ее ягодицу.- Вдруг замерзнешь.- его пальцы игриво запрыгали по ее бедру.
-Кээээл,- она захихикала, сообразив, что пытается втолковать ей Кэл
-Я думал, тебе будет приятно…- он подхватил ее под локоть и потащил за собой, уходя из кухни.
Остановился около двери в ванную, пропуская Джилл вперед. Она присел на корточки, открывая окно стиральной машины, просунула руку внутрь и, пошарив в глубине, вытащила белый кружевной предмет.
-Мне уйти?- дернулся назад Кэл
-Глупости,- Джилл расправила в ладонях выстиранные трусики и, приподняв одну бровь, лукаво смотрела Келу в лицо,- мы же репетируем. На сегодня действие первое.
Чем больше она открывалась перед ним, тем сильнее ему нравилась, поражала своими тщательно скрытыми талантами. Знать женщину- друга, партнера одно. А знать просто женщину совсем другое.
Она сбросила с ног дежурные тапочки сорок третьего размера, гибким движением согнула колено и просунула ногу в трусики, затем проделала то же самое с другой ногой. Белые кружева заняли промежуточную позицию, чуть ниже колен. Покачивая бедрами, Джилл приподнимала юбку. В такт ее движениям колыхались прикрытые шелком груди, прохладная ткань скользила по соскам, и они ожившие маленькими бугорками маняще проступили сквозь рубашку. Кэл прикусил нижнюю губу, борясь со своими желаниями, любуясь Джилл, разыгрывающую откровенную эротическую сценку. Она поднимала руки все выше и выше, послушная ее ладоням юбка устремлялась им вслед, обнажая гладкие бедра, пока не показалась ажурная резинка чулка, а следом за ней нежный холмик, покрытый коричневыми чуть вьющимися волосками. Кэл целиком сосредоточился на том, что у Джиллиан ниже талии, не сводя с нее тяжелого магнетического взгляда. А она, чуть прищурившись, пряча огонь в глазах, улыбалась самой обольстительной улыбкой на которую была способна. Джилл удивлялась самой себе, своей раскованности и свободе она впервые изображала обратный стриптиз, с таким бесстыдством, одеваясь под пристальным мужским взглядом.
Тряхнула волосами, наклонилась и, подхватив резинку трусиков, волнообразно изгибаясь в талии, натянула белое кружевное неглиже.
-Охренеть,- пробормотал он себе под нос, наблюдая, как Джилл нарочито медленно оправила юбку, разглаживая ее на бедрах, и гордо выпрямив спину, вздернула подбородок, с вызовом смотрела Кэлу в лицо.
Он шагнул вперед и порывисто обхватил Джиллиан руками. Так они простояли некоторое время, тесно прижавшись, и грея друг друга своим теплом. Потом Джилл провела кончиками пальцев по его прикрытым векам, лбу, колючим щекам…и поцеловала его губы.
Кэл замер, принимая от нее осторожную ласку. Джиллиан почувствовала, как две ладони на ее спине потяжелели, словно налились свинцом и поползли вверх, обжигая кожу сквозь тонкий шелк рубашки.
Где-то в глубине дома призывно запиликал телефон, с каждой секундой звонок становился громче и требовательней, вынуждая их прекратить обниматься и отправиться на поиски взбеленившегося мобильника.
Название: Репетиция
Автор: mari*
Бета: Microsoft Word
Пейринг: Кэл/Джиллиан
Жанр: всего понемногу
Рейтинг: NC-17
Размер: миди
Статус: окончен
Саммари: несколько историй из придуманной жизни
От автора: возможно это не Кэллиановский Кэллиан. Поэтому поставлю АУ и ООС. Для успокоения души. Для меня все в самый раз.
начало
окончаниеОщущая, как затихают отголоски оргазма, яркого и ослепляющего, подобного солнечной вспышке, а тело вновь обретает чувствительность и вес, Джиллиан прерывисто вздохнула, и закидывая руки за голову, попыталась вытянуться во весь рост и начала переворачиваться на бок, выпустив из вида, что они с Кэлом пленники не предназначенного для активных занятий сексом узкого диванчика и с трудом умещаются на нем.
Тихонько хихикнула, прекратив попытки устроиться по удобней, услышав укоризненные слова Кэла.
-Джилл, не толкайся, ты меня свалишь,- проворчал он, не поднимая головы и не открывая глаз
-Не дождешься,- промурлыкала она, вжимаясь лопатками и ягодицами в спинку дивана, обхватывая Кэла за плечи и утыкаясь носом ему в макушку, и совсем по хозяйски закидывая ногу ему на бедро,- так лучше?
-Ммммммм…- промычал он где-то в области ее желудка и подтянулся повыше, пристраиваясь щека к щеке.
Тесно прижавшись, они лежали в полумраке комнаты, нарушая окружавшую тишину редкими вздохами.
В состоянии близком к невесомости, не замечая за собой, Джилл легонько поглаживала лежащее рядом с ней мужское тело. Ее пальцы то порхали, едва касаясь кожи, то проводили с силой, то царапали его ногтями, пробегали по спине, пересчитывая едва заметно выступавшие позвонки. С очередным вздохом, Джилл терлась лбом о плечо Кэла. Ей все еще казалось, что стоит пошире раскрыть глаза, включить поярче свет, трижды хлопнуть в ладоши и все рассыплется в прах. Слишком невероятным, слишком стремительным оказалось их сближение. Словно невидимый чародей взмахнул волшебной палочкой и разбуженные им силы подхватили их с Кэлом, бросая навстречу друг другу, закружив в сказочном вихре вырвавшихся на свободу чувств и желаний.
В гостиной было не слишком жарко, и прохладный воздух быстро остудил вспотевшую кожу, разгоряченных тел. И реальность безжалостно напомнила о себе - Джилл начала дрожать, не помогли и крепкие объятия Кела, животу и груди было жарко и липко, а по плечам и позвоночнику побежали ледяные мурашки.
Кэл и Джиллиан хорошо и самозабвенно потрудились, потратив немало жизненных сил и заслужили полноценного отдыха, но несмотря на приятную усталость и охватившую их сонливость, пришлось покинуть приютивший их диван и перебраться в более уютное и теплое место.
Третий акт чертовски привлекательного эротического спектакля - завалиться в постель и наконец, устроиться на широком удобном ложе, закопаться под мягким и теплым одеялом, немного подремать, а затем продолжить столь увлекательное путешествие в мир чувственных наслаждений – все же пришлось отложить на время . Но и антракт получился ни чуть не хуже основного действия. Покинув, приютивший их диван, они бросились в ванную, вдруг ощутив острую необходимость посещения этого интимного уголка, а потом, пришло вполне закономерное желание освежиться и принять душ.
Процедуру омовения они ухитрились превратить в шумную борьбу за власть и противостояние.
Не сговариваясь, они одновременно ввалились в душевую кабину , не желая уступать первенство. Переглянулись, как бы оценивая перспективы, и решили не устраивать совершенно ненужную очередь - вместе поплескаться под освежающими струями, смывая с себя следы жаркого секса.
-О, Кэл! Холодно,- недовольно кричала Джиллиан,- сделай воду погорячей
-Ты меня ошпаришь!- возмущался Кэл, и прибавлял холодную воду
-Ледяная,- вопила в ответ Джиллиан, хватаясь за горячий кран
-Горячо,- протестовал Кэл
Они, позабыв о каких либо условностях, и в том числе о своем возрасте, о том, что они уже давным- давно не дети, и даже не потерявшие разум от первого взрослого свидания подростки пинались, толкались боками и спинами, уронили бутылочку с гелем стремясь завладеть ею без очереди. Кто-то наступил на нее, выдавив приличную порцию. Душевая кабина наполнилась пышной душистой пеной, окутав их с головой, и в ее коварной мягкости они чуть не захлебнулись.
Скользкие от геля, ослепленные бьющей из душа водой, они хохотали и дрались, отвешивая друг другу смачные шлепки, по мягкому месту. Сталкивались и разлетались в разные стороны, скользя по мыльному полу и, в конце концов, обнявшись, затихли, ощущая, как по их спинам сбегают горячие ручейки, наполняя ванную паром, а их разомлевшие тела негой.
Прижимая к себе, едва заметно подергивающееся тело Джилл, Кэлн ощутил, как ему в грудь воткнулись острые поднявшиеся под действием воды , соски женщины, она невольно потерлась об него, а ее коготки впились в его распаренные ягодицы, причиняя сладкую боль. Кел с сожалением вздохнул. При всем своем великом желании, он уже не был способен на полноценное продолжение любовных игрищ. Прошло слишком мало времени с того момента, как они с Джил занимались любовью, и его бедному, похожему на скомканную тряпочку члену потребовался бы подъемный кран, чтобы хотя бы немного приподняться. Кэл отлично знал свои способности, весьма не плохие для далеко не юного возраста. Придется отложить на следующий вечер, продолжение их волнительного узнавания друг друга. Кэл мечтал увидеть Джиллиан в роли ослепительной амазонки, укрощающей его.
Но он бы не был Кэлом Лайтманом, если бы не знал другие, не менее действенные способы, чтобы раскалить добела и утолить, вновь просыпающиеся в Джиллиан желания.
Но чуть позже.
Не слушая ее возражений, одним махом вырубил воду, подхватил Джилл на руки и, позабыв на крючке приготовленные полотенца, утащил ее из ванной, оставляя по пути маленькие лужицы воды на месте своих следов. Свалил на постель, брыкающуюся и смеющуюся Джилл, вытащил из комода необъятную махровую простынь, небесного голубого цвета. И замотал Джиллиан с головой, одновременно растирая ее тело, пока она не взмолилась
-Кэл, ты сдерешь с меня кожу.
Прилег рядом, обнимая и целуя жаркую сияющую щеку, услышал недовольное урчание.
-Джилл?- озабоченным шепотом, спросил Кэл, приникая к ее животу ртом и с силой выдыхая воздух.
-Хочу есть,- требовательным тоном выговорила она, отталкивая Кэла и пробуя сесть, но как матрешка неваляшка, вновь опрокинулась на спину, с кряхтеньем пробуя выбраться из махровых пут.
Она была так хороша в своей непосредственности, с торчащими в разные стороны, лезущими ей в лицо мокрыми волосами, закутанная до подбородка в промокшую простынь, один угол которой игриво свисал ей на лоб. Сердито сводя брови, Джилл старательно прятала улыбку, плотно сжимая подергивающиеся губы. Мягкая пушистая, голубая гусеница, извивающаяся поперек постели.
-Вытащи меня,- проворчала она и ту же минуту была вытряхнута на кровать из спеленавшей ее махровой ткани, получив взамен сухое теплое полотенце.
Завернувшись в него с головой , Джиллиан сидела кровати в ожидании Кэла. Он отправился на кухню принести, что-нибудь поесть. Джилл взглянула на будильник, стоящий на тумбочке и покачала головой
-Мы занимались любовью бесконечно, но не бессмысленно,- пробормотала она, улыбаясь и пряча лицо в полотенце.
Случившееся было прекрасным, сумасшедшим и так долго ожидаемым. Джиллиан не жалела ни о чем. Она была абсолютно счастлива.
Кэл появился на пороге спальни с подносом полным еды, весело распевая во весь голос, какую-то дурацкую модную песенку.
-Кэээл, ты, что решил попробовать себя в роли поп звезды,- воскликнула Джилл, широко улыбаясь, и высовывая нос из полотенца.- Тебе бы подошла эта роль. И костюмчик, как у Майкла Джексона
В ответ он сделал несколько танцевальных па, прошелся развязной походкой и оскабился самым не натуральным образом. Джилл не сдержалась и, опрокинувшись на спину, задрыгала ногами, хохоча во весь голос. Такого уморительного Кэла ей не удавалось видеть ни разу.
Продолжая напевать, не обращая внимания на истерику Джилл, захлебывающуюся смехом, поставил поднос на тумбочку около кровати и снял халат, зашвырнув его на ближайший стул, посмотрел, как он свалился на пол, дернул ртом и потряс Джилл за плечо
-Угомонись, милая, кушать подано.
Кэл принес апельсиновый сок, шоколадные кексы, имбирное печенье и накромсанную кривыми кусками ветчину, политую кетчупом.
Просмеявшись, Джилл с удовольствием вгрызлась в мясо, закусывая его сладким кексом, никогда ранее еда не казалась ей такой вкусной и ветчина, запиваемая апельсиновым соком, была в самый раз, для недовольно ворчащего желудка.
Отпив глоток сока, Джилл поверх стакана рассматривала Кэла, его торс, руки, его хорошо знакомые татуировки. Она так давно знала его, но сегодня он почему-то поразил ее. Потому что она действительно узнала его настоящего. Потому что открыла много такого, что для других навсегда останется тайной и вряд ли им когда-нибудь доведется проникнуть в этот особый мир Кэла Лайтмана. И главное, позволила ему узнать то же о себе.
Обернувшись, Кэл поймал изучающий, пристальный взгляд Джилл, прочитав в нем вопрос
-Что такое?- спросил он
-Ничего. Просто я подумала, что никогда не видела тебя таким,- она хихикнула,- голым.
Он подвинулся к Джилл и, не стесняясь своей наготы, приобнял ее за плечи, целуя в щеку.
-Ничего страшного, ты сможешь рассмотреть все в деталях, если ты не боишься, в нашем распоряжении будут дни и …ночи,- добавил он с многозначительной улыбкой, глядя на Джил хитрыми глазами соблазнителя
Джиллиан слегка улыбнулась
-Не боюсь. Такой ты мне очень нравишься
-Какой?- он привычно заглянул ей в лицо, почти тыкаясь носом в ее нос. А Джилл лишь чуть повела бровью, спокойно относясь к его проникновению в ее личное пространство. Теперь, она бы расстроилась не его присутствием в этом ограниченном мире, а тому, если бы он снова ускользнул, оставив ее в одиночестве.
-Беззащитный,- ответила она тихо,- и очень близкий.
Джиллиан не шутила, она чувствовала себя просто замечательно. Восторженная радость переполняла ее. Что может быть лучше, чем вот так сидеть с любимым мужчиной и наблюдать, как он ест, как он смотрит на тебя влюбленными глазами, как улыбается. Да просто потому, что он рядом.
-Тебе хорошо, дорогая? – спросил он вкрадчивым голосом, заставив Джилл встревожиться
-Как никогда. А тебе?
Он не ответил, спустил с ее плеча полотенце и ласково поцеловал в изгиб шеи, прихватывая кожу губами, несильно посасывая. Джилл млела от его нежности, но зная его, ждала каверзного вопроса и даже догадывалась, о чем он ее спросит. Угадала.
-Третий? Что ты имела ввиду, говоря, что третий раз не повезет?
Кэл очень серьезно смотрел на нее, наконец ,озвучив мучающий его вопрос.
Отломив кусочек кекса, Джилл положила его в рот и медленно прожевала, оттягивая время, ей не хотелось вспоминать «первый раз». Отпила из бокала несколько глотков сока, сбросила с себя полотенце и забралась под одеяло. Похлопала по простыне рядом, приглашая Кэла лечь, и попросила
-Погаси верхний свет.
Ощутив тепло мужского тела и сильную руку, обнявшую ее, Джилл уткнулась лицом Кэлу в грудь и вздохнула протяжно и горестно
-Это так важно для тебя?
-Да! – не зная почему, но именно этот момент из прошлой жизни Джилл для него был необъяснимо важен.
Не оставалось ничего, как рассказать правду. По прошествии времени, та снежная ловушка около заброшенной стройки не перестала тревожить Джилл. Ей по прежнему снились кошмары, в которых она либо пытается уехать на не желающей слушаться ее машине, либо мчится в лоб сбесившемуся ожившему, получившему человеческие черты грейдеру. Каждый раз, захлебываясь слезами, с раздирающим душу криком, просыпаясь от звука битого стекла и скрежета металла. Почему то в ее сознании преследующий ее механический монстр, ассоциировался с Кэлом. Она так же постоянно вступала с ним в противоборство, то убегала от него, а он наседал, подминая под себя, заставляя идти наперекор своей совести и желаниям. То мчалась за ним, одновременно стремясь предотвратить очередное столкновение
Доктор Фостер была хорошим специалистом. Но прописать спасительное лекарство и вылечить саму себя оказалась бессильна. До сегодняшнего дня.
Джиллиан поерзала под одеялом и перевернулась на спину, отодвигаясь от Кэла и, глядя в темный потолок неуверенно произнесла
-Помнишь тот вечер
-Джилл, не заставляй меня чувствовать себя идиотом
-Я была взбешена, обижена и…- она запнулась думая говорить или нет, решила, что Кэлу незачем знать о ее ревности к Валовски, тем более детектив около месяца назад подала в отставку и уехала из города,- потеряла контроль и превысила скорость, машину занесло и я чуть не столкнулась со стоящим на обочине…- из головы вылетело название , Джилл подскочила на кровати, резко садясь и погрузив пальцы в волосы, затрясла головой,- я не помню, не помню, как он называется, такой огромный с ковшом…
-Грейдер,- подсказал Кэл
-Он самый,- Джилл откинулась на подушку, - его…- она снова села, разводя руки в стороны,- был вот на таком расстоянии от лобового стекла. Будь скорость машины немного больше, я бы сейчас не говорила с тобой.
Словно ища защиты от видимой только ей, но не существующей в реальности, опасности, Джилл прильнула к Кэлу, натягивая себе на плечи остывшее одеяло. Кэл содрогнулся сам, почувствовав, как вздрогнула Джилл и нервно поежилась, теснее прижимаясь к нему.
-Я испугалась, ужасно, поняв что…- она не договорила, приподнялась на локте и, заглянув в хмурое лицо мужчины, спросила,- ты бы расстроился?..
Он не ответил, провел тыльной стороной ладони по щеке, стирая не замеченную Джилл слезинку и, обхватив за затылок, привлек ее к себе, целуя холодные дрожащие губы. Его руки перебирали ее волосы, нежно гладили по спине. Кэл не знал что сказать, как передать словами, переполнявшие его чувства. И особо острое чувство вины. Он всегда затыкал Джилл, требуя, не дави, а сам давил, давил, до тех пор, пока она не сорвалась.
-Мне жаль
Больше слов не требовалось, Джиллиан все прочитала по его лицу, ей все сказали его глаза, губы и руки, обнимающие за плечи
-Кээл,- это чуть протяжное Кэээл, отдалось у него в душе, ему нравилось, когда она так произносила его имя - по особенному,- Кэл ты не виноват
-Не оправдывай меня
Она покачала головой и чуть наклонила в бок
-Я наверно приговорена всегда оправдывать тебя, перед всеми, в том числе перед собой, и мне это нравится,- капризно изогнула губы, заметив недоверие в его взгляде,- нуу, меня это устраивает. А в тот день – это была всего лишь цепочка из отдельных мелких неприятностей, неверных действий и поступков. Звенья, которой нанизывались, нанизывались, пока по счастливому стечению обстоятельств одно из них не разорвалось…
-Очень вовремя, окажись еще одно звено
-У тебя уже был бы другой партнер
-Нам срочно нужен еще один сотрудник,- Кэл ткнул указательным пальцем в грудь Джиллиан
-Какой?- удивилась она
-Твой личный водитель
-Вот уж нет!- возмутилась она,- я люблю сама водить машину
Джилл вдруг вытянулась, вздохнула и, прикрыв рот ладонью, сладко зевнула, кладя голову Кэлу на грудь.
-А теперь спи!- приказал он, укрывая и укутывая ее в одеяло
-Не командуй,- фыркнула она,- не забывай, что мы партнеры. И мне давно пора домой. Время, сколько время!- Джиллиан перекатилась по кровати, стаскивая с Кэла одеяло, потянувшись к будильнику стоящему на тумбочке. – Эмили! Ты, кажется, говорил, что она вернется к десяти.- Поднесла к носу часы, вверх ногами и в ужасе округлив глаза, уставилась на цифры,- уже час ночи!?
Кэл вытащил из-под бока Джиллиан одеяло, отобрал будильник, перевернул его как положено
-Десять минут десятого,- мрачно констатировал он, понимая, что Джилл на полном серьезе собирается сбежать от него.
-Все, все. Мне пора. Я не хочу, чтобы Эмили застала меня в твоей постели.
-Думаю, что ей придется привыкать пить с тобой кофе. По утрам.- Обхватил Джилл , успевшую спустить ноги с кровати, за талию и повалил на подушку, подавив все ее попытки вырваться из его рук и выскользнуть из постели
-Кэл, нет! Не так сразу! Я должна подготовиться. А ты поговорить с Эмили и Зоуи.
-А Зоуи то тут причем? Я что обязан ей докладывать и предоставлять отчет с кем делю постель.
-Отчеты Кэл, оставь бухгалтерам. А она твоя бывшая и мать Эмили. Она должна знать с кем придется жить ее дочери, – выпалила Джилл вгорячах, и растерянно хлопая глазами, уставилась на Кэла. Тот не скрывал улыбки. Довольной и восхищенной.
-Джилл я тебе еще не сделал предложения
-Я не хотела, извини. О чем я говорю. Я не готова! Мне надо бежать!- она не услышала удивления и радости в его голосе.- Где моя одежда?
Кэл поймал ее за запястье и несильно дернул, разворачивая Джилл лицом к себе.
-Хорошо, хорошо, но у нас есть еще полчаса, - успокоил ее Кэл,- ты можешь полежать спокойно?
-Могу,- Джилл прильнула к нему, трясясь мелкой дрожью. Возникшие вопросы надо решать Как? Где? Что? И миллион мелких и крупных проблем и препятствий, которые им придется преодолеть, лишили покоя. Джилл пыталась просчитать возможные варианты своего поведения, но рядом с Кэлом это было почти невозможным.
Он поцеловал ее очень нежно и бережно, согревая прохладные, плотно сомкнутые губы. Прошелся по скуле, поиграл мочкой уха и мягко выдохнул в него, облизал кончиком языка, и, прихватывая зубами кожу шеи, добрался до ямки рядом с ключицей и на мгновение замер, почти не дыша. Джилл ответила томным стоном, вытягиваясь во весь рост.
Пальцы руки Кэла ожили и прошлись по ее щеке, задержались на подбородке, погладили ее шею, плечи, скользнули о ложбинке между грудей и опустились до талии. Приятная тяжесть мужской руки, замершей на животе, вызвала дрожь. Ощутив нетерпение, ладонь скользнула ниже и, накрывая всей пятерней мягкий шелковистый островок внизу живота, надавила на лобок.
Джилл невольно приподняла бедра и согнула ноги в коленях, несколько раз развела и свела их, как бабочка крылья. Кэл подавил довольный смешок, его рот повторил очертания ее грудей, небольших идеальной формы, упругих, как у юной девушки. Потерся подбородком о нежные куполообразные холмики.
Джилл тихонько простонала, отворачиваясь и зарываясь лицом в подушку, когда его ладонь начал гладить и ласкать ее грудь. Уделяя внимание поочередно каждому нежному полушарию. Устроившись на коленях рядом с Джиллиан, Кэл перевернул ее на спину, откидывая одеяло, сунул в рот и облизал указательный палец. Подул на него, остужая, для большей остроты ощущений. Прикоснулся влажной подушечкой и обвел мягкие почти плоские соски, утопленные в темно-розовых ореолах, поводил по ним самым кончиком, заставив чувствительные комочки плоти чуть напрячься, затем обхватил их, и осторожно сжимая между пальцами, заставил выпрямиться так, что они целиком выдвинулись из сморщившихся потемневших ореолов. Соски у Джиллиан были удлиненные, похожие на недавно зародившиеся бутоны лилии, сладкого светло-коричневого цвета, как две дольки молочного шоколада.
Обхватил губами затвердевший бутон, пощекотал его языком, глубоко вбирая в рот, бережно перекатывая языком. В то же время рука Кэла, прогулялась по внутренней части бедра Джилл, пройдя, дразнящее и нежно по развилке между ног, подхватила ягодицу, приподнимая чуть выше, а затем весомо легла на промежность Джиллиан, вызвав нетерпеливое протяжное «оууу». Пальцы Кэла оказались около входа во влагалище, мягко стимулируя его, пока не погрузились в выступившую смазку .Увлажнившись сделали несколько кругов, подобрались и смачивая поиграли клитором, ответно начавшим набухать, выступая из своего нежного укрытия, вызвав новый прерывистый вздох у Джиллиан и заставив ее непроизвольно податься бедрами вперед, навстречу ласкающей руке, выгибая спину и запрокидывая голову.
Будто покорившись ее настойчивому желанию, средний палец вернулся ко входу во влагалище, осторожно проникая внутрь. Сначала на одну фалангу, обводя по кругу внутренние стенки уже набухшей, но еще достаточно узкой дырочки, затем медленно погрузился на всю длину. Теперь рот и рука Кэла работали едином ритме, губы слегка посасывая, вбирали в себя затвердевший, вытянувшийся сосок, прижимая его языком к небу, а палец одновременно проникал все глубже в разгоряченную плоть, нежно поглаживая влажные стенки и очень осторожно прикасаясь к выпуклости шейки матки. Дыхание Джилл становилось все чаще, движения Кэла быстрее и резче, пока палец не перестал доставать до заветной точки, заставив Джилл дернуться и приподняться, пытаясь глубже насадиться на ставший слишком коротким, дразнящий палец. Замотать головой, обиженно простонав .
Кэл снова поцеловал ее, не замечая недовольства, потом прижался лицом к ложбинке между грудями, Джилл моментально почувствовала, как электрический ток пробежал сквозь ее тело, при прикосновении его жесткого, колючего подбородка к ее подернутой испариной чувствительной коже. Желание Джилл росло и, поймав руку Кэла, она положила ее на низ живота, покрытый влажными от любовной росы мягкими волосками. Его ловкие и чуткие пальцы вновь начали исследовать ее лоно, нащупали заветный нежный бугорок клитора, задрожавший в ответ на его прикосновения.
-Кэээл,- простонала Джилл,- Кэлл,- в ее тихом протяжном голосе было столько мольбы и нетерпения, что мужчина, разведя влажные складочки, несколькими точными движениями подвел ее пиковой точке. Заставив Джилл громче застонать, она с силой свела бедра, сжимая его ладонь, и резко их разомкнула, выгибаясь в спине, содрогаясь от несильного, но такого желанного оргазма.
Дождавшись, пока волны захлестнувшего ее наслаждения утихнут, чувствуя лежащего рядом теплого, как печка Кэла, Джилл прошептала ему на ухо, щекоча дыханием взмокшую шею
-Знаешь эта ночь …Словом, для меня она была первой более чем за год
Кэл изумленно встрепенулся, но ничего не сказал, прижимая ее к себе и укрывая разгоряченное тело одеялом.
-А ты…- начала было Джилл, но замолчала, громко сглотнув, поняв, что чуть не сморозила глупость, спросив его почему, он остался в стороне, уделяя внимание только ее персоне, - а ты говорил полчаса,- пробормотала она, лениво пошевелившись,- сколько еще осталось
-Достаточно,- он поцеловал ее макушку. Ему было приятно, что смог доставить удовольствие Джилл и был сражен ее тактичностью и пониманием, радовался, что она не заострила внимание на его не состоятельности. Не удивлялась и не спросила «почему».
-Разбуди меня, через пару минут, - она приподняла голову, и усиленно борясь с закрывающимися веками, сонным голосом спросила,- Кэл, скажи мне, я уже сплю и мне все приснилось?
-Надеюсь, что нет, милая
-Если я сплю, ущипни меня, чтобы я проснулась,- пробормотала она, падая на подушку
Перевернувшись на живот и обхватив ее руками, Джилл, повертела головой, ища более удобное положение, и замерла, отключившись от реального мира. Только едва слышное дыхание шевелило упавшую на лицо прядку волос.
-Милая,- негромко позвал ее Кэл, легонько тряхнул за плечо
-Ммммм- промычала она в ответ, еще глубже зарываясь носом в подушку и крепче ее обнимая.
И дело было не в том, что лежащий рядом мужчина и его объятия мешали и были неприятны, просто она не привыкла во сне чувствовать кого-то рядом и инстинктивно отстранилась от помехи. Ведь даже живя последние годы в вполне счастливом, на посторонний взгляд , браке в Джилл с мужем четко делили постель на две половины ее и его, и лишь в редкие минуты близости двуспальная широкая кровать становилась их ложем, ложем медленно умирающей любви.
Опираясь щекой на ладонь Кэл смотрел на безмятежно спящую Джиллиан, он предполагал ее утреннее недовольство – она же хотела покинуть его дом, а сама спит, как младенец, даже негромко причмокивает во сне. Кэл убрал с лица женщины заблудившийся пушистый локон и поцеловал в кончик носа. Джилл издала тихий протяжный звук, сморщилась и расплылась в довольной улыбке. Ей спилось, что-то очень приятное.
У Кэла до сих пор кружилась голова от близости Джиллиан, дурманило голову от теплого женского запаха. Он столько раз видел ее спящей. И неудобно скорчившуюся за рабочим столом, положив щеку на клавиатуру ноутбука, когда ее срубала усталость после многочасовой нудной работы над отчетами. Уютно свернувшуюся в уголке дивана, убаюканную забойным триллером, что они смотрели втроем с Эмили по ДВД. Засыпающую на сиденье машины, во время долгой поездки и неловко клюющую носом, повисая на ремне безопасности, сердито отрицающую, что ужасно хочет спать. Но сейчас она ровно дышала, лежа у него под боком, согревая дыханием его плечо. Было в этом нечто особенное, была такая огромная разница, что Кэл почувствовал, как защемило у него в груди, и сбился с ритма пульс. Пусть она сейчас спит в обнимку с подушкой, но он понимал, что это временно. И если он не упустит шанс, сделает все верно, не испортит своей ужасной привычкой давить на Джилл, то скоро, очень скоро, она будет спать в его объятиях, утыкаясь не мягкий халлофайбер, а ему в грудь.
Как не хотелось Кэлу устроиться рядышком с Джилл и последовать за ней в страну Морфея, но пришлось выползать из их теплого и уютного гнездышка.
Аккуратно, перекатился на спину, стараясь не особо раскачивать матрац, спустил ноги на пол, вставая. Не удержался, провел рукой, вдоль оголившегося тела, не касаясь, а лишь считывая его сонное тепло. Плечо, плавный изгиб талии, выпуклость ягодицы, чуть согнутая в колене нога. Вздохнул. Ему хотелось перецеловать все-все веснушки на золотистой матовой коже. А ведь этих маленьких озорных капелек, подаренных Джилл солнцем, было невероятное множество. Взял с кресла и натянул пижамные штаны. Поправил сбившееся одеяло, прикрыв обнажившуюся ногу Джилл. И на цыпочках стараясь не производить лишнего шума, вышел за дверь.
Эмили, не желая конфликтовать с отцом, который в последние месяцы тотально контролировал все ее отлучки из дома, старалась не опаздывать и с минуты на минуту должна вернуться домой от подруги. Кэлу не хотелось травмировать психику горячо любимой дочери произведенным в гостиной погромом. Надо постараться и до прихода Эмили успеть привести комнату в надлежащий вид, убирая следы бурного секса - расставить мебель по местам и собрать раскиданные вещи и предметы.
Засунув стопку бумаг в письменный стол, Кэл наклонился, чтобы достать из-за его ножки невесомую паутинку чулка.
-Папа!?- взволнованный голос Эмили раздался за спиной Кэла, от неожиданности он дернулся и приложился лбом об угол шкафа, замирая в этой весьма неудобной, но многозначной позе.
-И тебе доброго вечера,- пробормотал он,- разгибаясь и поворачиваясь на голос.
Хорош же у него вид!
Волосы, как у пьяного ежа иголки, торчат в разные стороны, на голом торсе хорошо заметны отметины зубов и ногтей разошедшейся Джиллиан. Под мышкой зажата скомканная блузка Джилл, через плечо перекинуто ее пальто, а из судорожно сжавшихся пальцев свисает чулок, почти касаясь пола, и раскачиваясь щекочет кружевной резинкой голую ступню. Так сильно захотелось почесаться, что Кэл отвратительно сморщился.
Дочь, заставшая отца на предполагаемом месте преступления, приподняла брови и многозначительно хмыкнула, поджимая губы. Обвела взглядом комнату, засовывая руки в карманы джинсов, прошлась по гостиной, подшвырнув носком кроссовки, отцовский ботинок, свалившейся ей под ноги со стула. И развернувшись всем телом, остановилась лицо к лицу рядом с Келом.
Глаза Эмили, широко распахнутые с легкой долей иронии и осуждения смотрели на него. Он дернул щекой, нахмурился и, глядя на дочь, бросился в наступление.
-Ты должна быть дома, еще полчаса назад,
Эмили хитро прищурилась, она было достойной дочерью своего язвительного отца
-А тебе этого хотелось?- и, сложив руки на груди, без тени смущения спросила,- Джилл?
Кэл промолчал, впервые он не знал, что сказать и что ответить на прямой вопрос дочери. Не таким образом он хотел поведать Эмили о переменах в их жизни.
Положение спасла она сама. Ее лицо засияло в яркой улыбке.
-Наконец-то!- она подбежала к отцу, вешаясь ему на шею, и звонко чмокнула его в щеку,- я рада за вас,- потерлась лбом о его щеку.- Очень. – Поцеловала еще раз и как ни в чем не бывало, улыбнулась,- пойду что-нибудь перекушу и спать. Завтра сложный тест по истории государства. Убежала прочь из комнаты, оставив Кэла с широко раскрытым ртом. Вроде бы удивляться ему и не стоило. Эмили всегда нравилась Джиллиан, и девушка не раз, правда весьма завуалированными текстом, намекала своему своенравному отцу, что неплохо было бросить шляться по барам, снимая «телочек», а обратить внимание на Джилл. Любить друг друга, одновременно мучая и издеваясь так могут только безмозглые взрослые. Однажды сказала она, давая оценку, только что просмотренному фильму, сюжет романтической истории очень напоминал его отношения с Джиллиан.
Наливая себе стакан сока, и намазывая тост джемом, Эмили ворчала себе под нос
-Ох уж эти взрослые, как же с вами сложно. Вечно вы напридумываете гору проблем там, где все ясно, как белым днем.
И не отказала себе в удовольствии заглянуть в гостиную по дороге в спальню и пожелать отцу
-Паап! Спокойной ночи!- приветливо помахала ему ладошкой и исчезла.
Где-то вдалеке проснулся телефон, его тихий, но от этого не менее надоедливый звон проникал под одеяло, разрушая остатки сладкого сна. Джилл дважды прослушала переливчатые трели, не высовывая носа из-под одеяла, на третий раз недовольно простонав, перекатилась по постели и, выпростав руку, на ощупь, не открывая глаз, шарила по тумбочке в поисках вопящего телефона. Схватив трубку, закуталась с головой и все еще в полудреме, плохо соображая, автоматически сказала сонным охрипшим голосом
-Фостер слушает
-Фостер!?- женский голос на той стороне взвился до небес, выражая крайнюю степень удивления, и тут же замолчал
-Алло, алло я слушаю,- более твердо выговорила Джилл, садясь на постели,- алло,- произнесла она в воздух, понижая тон , с ужасом глядя на айфон зажатый в пальцах – это был не ее телефон. Лайтмана. Джилл поднесла трубку к уху, услышав короткое прерывистое дыхание, отключилась и бросила телефон на кровать. Желание поспать еще минуток шестьсот отбило напрочь. Она только что ответила на звонок Торрес, схватив мобильник Кэла. Кстати, а где он сам? Джиллиан почувствовала неприятный холодок в груди и приближающуюся панику. Вместо парочки минут, она благополучно продрыхла всю ночь в постели Кэла.
Риа Торрес стоя в коридоре офиса с явным недоумением смотрела на дисплей айфона, читая большие яркие буквы, складывающиеся в два слова Кэл Лайтман. Она трижды повторила вызов, прежде чем ей ответили, и была уверена, что набирала верный номер. А когда вместо голоса Лайтмана, обычно приветствующего ее ехидной шуточкой, если она звонила в неурочный час, прозвучало томное: «Фостер слушает» была сражена наповал. Улыбнулась и с задумчивым видом, осмотрелась, не видел ли кто ее ошарашенное выражение лица, благоразумно решив, не афишировать эту любопытную и очень горячую новость на всю контору. Не успела она убрать телефон в задний карман джинсов, как он взорвался злым требовательным звонком. Поежившись, Риа поднесла его к уху, готовая, выслушать кучу любезностей. Слова, что проорал разгневанный Лайтман произвели эффект схожий с хорошей увесистой оплеухой. Можно подумать, что это она сделала, что-то не то. У девушки щеки вспыхнули от обиды, злости негодования. Кэл орал на нее так, словно она ввалилась к нему с Фостер в самый разгар процесса, но неожиданно сбавил тон, смягчился и даже пробормотал что-то похожее на извинение, бросив на последок короткое
-Перезвоню позже.
Своим поведением, лишь подтвердил догадку Торрес, что не спроста Джиллиан ответила на ее звонок по чужому телефону. Риа знала, что Торрес иногда ночевала у Лайтмана, но при этом всегда предупреждала, где можно найти в случае необходимости, и уж никогда не отвечала на звонки Лайтмановского телефона.
Да и сегодня, Джилл явно изменила себе, последнее время она появлялась в офисе одной из первых, уходя поздно вечером. А сейчас уже девять часов, а никого из начальства еще нет на месте. Неважно, что сегодня суббота, встреча-то назначена, и клиент должен подойти к одиннадцати.
Сжавшись в комок, Джиллиан сидела на краю постели, морщась при каждом ехидном и резком слове Кэла, разговаривающего по телефону с Торрес. Отдающему указания и распоряжения связанные с предстоящим делом. Джилл повезло, она пропустила его первый звонок, сделанный сразу после ее нелепой ошибки. Кэл дождался, пока она уйдет в ванную и устроил Торрес фирменный разнос. Ни за что. Просто потому, что он Кэл Лайтман, а Риа его подчиненная, случайно попавшая под горячую руку. Сейчас он говорил в своей обычной манере, словно они находились не в спальне, а в его кабинете в офисе. И из-за этого Джиллиан чувствовала себя не очень уютно. Испытывала смущение и неловкость, словно они и не провели ночь вместе. При дневном свете, все приобретает четкие очертания и ко многим вещам возвращается их первоначальный цвет. Черное вновь становится более черным, а белое белее. Исчезают полутона и расплывчатость ночи.
Даже туго завернувшись в одеяло, сделав из него плотный защитный кокон, Джиллиан ощущала себя голой. Она ругала себя за глупость и злилась на Лайтмана. Готовая, как можно скорее покинуть его дом. Как же она прокололась, повелась на ласки Кэла, растаяла и потеряла бдительность. Он нарочно ее убаюкал, не дав уйти вечером. Джилл с трудом удержалась, чтобы не застонать от пронзившего насквозь холода. Где ее одежда? Неужели так и осталась внизу в гостиной?
Кэл в домашних брюках и распахнутой рубашке расхаживал по спальне, что-то доказывая по телефону. Джиллиан не уловила, кому он звонил, да ее сейчас меньше всего занимала эта тема. Неуклюже повернувшись, она заметила на спинке стула, задвинутого в угол свою юбку, и брошенные поверх нее чулки. Не хватало еще двух крайне важных деталей туалета. Она кое-как смогла бы обойтись без трусиков, но блузка, что делать без нее? Джилл и не сомневалась, что нежная вещь вряд ли уцелела в пылу их любовного сражения. Вчера Джиллиан не одела лифчика, фасон легкой шифоновой кофточки исключал сей предмет дамского белья.
Закончив разговор Кэл швырнул айфон в кресло, а сам уселся рядом с поникшей, и расстроенной Джиллиан. Спутанные и взъерошенные пряди волос падали ей налицо, скрывая его , не давая Кэлу хотя бы приблизительно прочитать эмоции женщины. Но он и так догадался, что Джилл снова в панике, и наверняка сотню раз обвинила себя за несдержанность, глупость и излишнюю откровенность. Он не мог позволить, чтобы милая, нежная невероятно сексуальная Джиллиан, снова спряталась под маску доктора Фостер, у которой все всегда хорошо. Но давить на нее было худшим из вариантов.
-Кэл, ты зачем наорал на Рию,- Джилл подняла голову и посмотрела на него холодным отстраненным взглядом,- виновата я. Не следовало мне хватать чужой телефон,- и вдруг судорожно всхлипнув, - и тем более ночевать в твоей постели. Все это так усложнило.- Она справилась с подступившими слезами и молча ждала ответа.
Кэл протянул руку назад , беря что-то в изножье кровати
-Как, тебе подойдет такая замена,- у него в руках была аккуратно сложенная мужская рубашка. Шелковая нежно голубого цвета. – Джилл, я не сожалею ни о чем, и если ты считаешь нужным, можем сегодня объявить на весь офис, что мы вместе.
Он снова понял ее без слов. Но даже то, что Торрес вероятнее всего уже догадалась, что делала доктор Фостер в доме Лайтмана, не значило, что Джилл хочет оповестить о своем любовном приключении на весь белый свет.
-Подойдет,- она коротко кивнула, но не сделала даже попытки вылезти из спеленавшего ее одеяла,- не сегодня Кэл, один раз ничего не значит
Лайтман явно чувствовал холодок отчуждения, исходящий от Джилл. И решил не форсировать события. Пусть все идет своим чередом. И проявил чудеса совершенно не свойственных ему такта и вежливости.
-У меня есть дела в кабинете. Я оставлю тебя. Приводи себя в порядок. Эмили уже готовит завтрак.
Джиллиан вскинулась, хотела, что-то сказать, но лишь пошевелила губами, вновь безвольно обмякнув. Она действительно не была готова предстать перед изучающим взором Эмили, в качестве любовницы ее отца. Все случилось так внезапно.
-Она уже знает?- обреченно спросила Джилл, внезапно севшим голосом.
-Да,- Кэл ободряющее ей улыбнулся, и вышел из спальни, оставив Джилл в одиночестве. Понимая, что ей необходимо какое-то время побыть одной и свыкнуться с мыслью, что для Эмили не тайна, кто провел прошедшую ночь в спальне ее любимого папочки.
Кэл не желал ни успокаивать, ни уговаривать, ни убеждать Джиллиан в правильности всего происшедшего. Она должна сама принять решение. Выйдет ли она на кухню пожелать доброго утра его дочери, или трусливо сбежит, решив отложить объяснения на потом. И в очередной раз Лайтман убедился, что утро добрым не бывает. Как бы хорошо, ты не провел ночь, утро перечеркивает все прелести. Зачастую делая уродливым самые прекрасное из ночных забав. Но в глубине души он надеялся, что Джилл не разочарует ни его, ни Эмили с воодушевлением затеявшую приготовление завтрака на троих.
-Доброе утро!- она так тихо подошла к двери в кухню, что негромко произнесенное приветствие, заставило Кэла и Эмили резко прервать свои дела и обернуться.
Джиллиан старалась вести себя, как можно непринужденней, на все еще чуть припухших губах играла широкая улыбка, но в глубине серых глаз затаились опасение и неуверенность. Сделать последний шаг и переступив порог, войти в кухню, было подобно прыжку в ледяную воду.
-Привет!- Эмили посмотрела на Джилл ,даря ей самую обаятельную и доброжелательную улыбку,- присоединяйся. У нас омлет с беконом,- и шутливо нахмурив брови и бросая сердитый взгляд на отца,- без бобов. И кофе. С корицей и пенкой.
Джиллиан присела на краешек стула и приняла от Эмили полную тарелку аппетитно пахнувшей еды. Рядом дымилась большая кружка крепкого кофе. В середине стола на резном деревянном блюде лежали желтые бананы и румяные нектарины.
-Спасибо,- она ответно улыбнулась Эмили уже по настоящему , хотя еще немного смущенно и сдержанно.
В слишком объемной мужской рубашке надетой на голое тело Джиллиан ощущала себя не слишком комфортно. Скользкий, прохладный шелк, облегал грудь, лаская соски, и они немного напряглись, заметно проступая сквозь ткань. Но справиться с непроизвольной реакций тела, Джилл так и не смогла. Никто из присутствующих не заострил внимания на небольшом конфузе смущенной женщины. Эмили однозначно. А Кэл вероятнее всего притворился незрячим.
Дружелюбное поведение Эмили, ее веселая беззаботная болтовня были очень естественны, казалось, что для девушки нет ничего более привычного, как завтракать с Джиллиан. Недовольное ворчание Кэла, слушавшего сводку погоды по радио. Снова обещали дождь. Все это оказало благотворное влияние, и Джилл окончательно успокоилась, действительно чувствуя себя, как дома.
Первоначально чувство неловкости отступило. Тем более обстановка на кухни была до боли привычной и очень уютной, а чувство голода окончательно сломило ее смущение. Отправляя в рот сочный, щедро сдобренный соусом кусок омлета Джиллиан шутливо ткнула Кэла пальцем в плечо
-Ты же никогда не ешь по утрам.?
-Ради особого случая можно,- он наклонил голову в бок, и сморщился, делая вид, что с трудом проглатывает кусок.
Все трое весело рассмеялись.
Взглянув на часы, Эмили подпрыгнула на стуле, делая большой глоток кофе и отодвигая кружку в сторону
-Ой, я уже опаздываю,- и выскочила из-за стола,- я возьму машину
-Только осторожней,- напутствовал ее Кэл
-Хорошо, хорошо,- она на бегу обмотала шею ярким полосатым шарфом,- заглянула в кухню,- Папа, Джилл до вечера. И умчалась. На кухне вдруг стало напряженно тихо.
-Страшно?- Кэл бросил взгляд на Джилл и дождался, пока она посмотрит на него
-Что это было?
Брови мужчины взлетели вверх, губы вытянулись в трубочку, он подался вперед, нависая над столом
-Репетиция,- ухватился за спинку стула на котором сидела Джилл, двигая его в свою сторону и коснувшись губами щеки женщины, закончил фразу,- репетиция, любимая. Если ты не против конечно разыграть этот спектакль до конца.
-Я не против Кэл, но чтобы сыграть премьеру, получив овации, репетировать приходится ни один раз
-Так кто же против,- он хитро прищурился,- сколько угодно дорогая.
Протянул руку, помогая Джилл подняться на ноги. Не раздумывая, он привлек ее к себе и поцеловал. Когда губы их встретились, Джиллиан безраздельно отдалась в его объятия, находя прибежище в его теле и отвечая на поцелуй со всей страстностью, которая безумно возбуждала Кэла.
Он целовал ее, держал в своих руках это стройное тело, о котором так долго мечтал, и то, что случилось между ними, оказалось намного лучше, чем он мог ожидать.
Джилл ощущала его руки на себе и его прикосновения будоражили ее воображение и инстинктивные желания. Она запрокинула лицо, покоряясь его поцелуям, вбирая его любовь с такой жадностью, будто сама жизнь ее зависела от этого. Она приоткрыла губы для очередного поцелуя, прижалась к Кэлу, с торжеством женщины ощущая свидетельство его возбуждения. Она желала его, Боже, как она желала его.
Внезапно к изумлению Кэла, она уперлась ладонями ему в плечи и решительно оттолкнула
-В чем дело?- у него не было на уме снова затащить Джилл в постель, не сейчас, для этого у них будет вечер и ночь.
Джилл не ответила, а лишь вызывающе посмотрела на него. Он снова схватил ее, яростно прижимая к ее бедра к себе, впиваясь пальцами в мягкие ягодицы, с безапелляционной уверенностью собственника.
-У тебя такое лицо, милая.
Джилл громко, от возбуждения рассмеялась
-Если мы через пару минут не уберемся отсюда, то первое интервью с нашим с тобой клиентом, придется провести Локеру с Торрес.
Рука Кэла погладила ее по заду, слегка сминая ткань юбки.
-Джилл,- он прижался губами к ее уху,- Джилл, там в машине…
-Что в машине,- она с удивлением смотрела на смущенного Лайтма. Смущенного! Она думала, что в его наборе эмоций эта отсутствует напрочь.
Он освободил ее шею, убирая рассыпавшиеся волосы за спину, и как нашкодивший щенок, пряча взгляд, тыкался носом в вырез рубашки, обдавая Джилл горячим дыханием.
-Мне щекотно,- она положила ладонь ему на лоб, пробуя поднять его голову.
-В стиральной,- каким-то придушенным голосом пояснил он, а для подтверждения, сжал ее ягодицу.- Вдруг замерзнешь.- его пальцы игриво запрыгали по ее бедру.
-Кээээл,- она захихикала, сообразив, что пытается втолковать ей Кэл
-Я думал, тебе будет приятно…- он подхватил ее под локоть и потащил за собой, уходя из кухни.
Остановился около двери в ванную, пропуская Джилл вперед. Она присел на корточки, открывая окно стиральной машины, просунула руку внутрь и, пошарив в глубине, вытащила белый кружевной предмет.
-Мне уйти?- дернулся назад Кэл
-Глупости,- Джилл расправила в ладонях выстиранные трусики и, приподняв одну бровь, лукаво смотрела Келу в лицо,- мы же репетируем. На сегодня действие первое.
Чем больше она открывалась перед ним, тем сильнее ему нравилась, поражала своими тщательно скрытыми талантами. Знать женщину- друга, партнера одно. А знать просто женщину совсем другое.
Она сбросила с ног дежурные тапочки сорок третьего размера, гибким движением согнула колено и просунула ногу в трусики, затем проделала то же самое с другой ногой. Белые кружева заняли промежуточную позицию, чуть ниже колен. Покачивая бедрами, Джилл приподнимала юбку. В такт ее движениям колыхались прикрытые шелком груди, прохладная ткань скользила по соскам, и они ожившие маленькими бугорками маняще проступили сквозь рубашку. Кэл прикусил нижнюю губу, борясь со своими желаниями, любуясь Джилл, разыгрывающую откровенную эротическую сценку. Она поднимала руки все выше и выше, послушная ее ладоням юбка устремлялась им вслед, обнажая гладкие бедра, пока не показалась ажурная резинка чулка, а следом за ней нежный холмик, покрытый коричневыми чуть вьющимися волосками. Кэл целиком сосредоточился на том, что у Джиллиан ниже талии, не сводя с нее тяжелого магнетического взгляда. А она, чуть прищурившись, пряча огонь в глазах, улыбалась самой обольстительной улыбкой на которую была способна. Джилл удивлялась самой себе, своей раскованности и свободе она впервые изображала обратный стриптиз, с таким бесстыдством, одеваясь под пристальным мужским взглядом.
Тряхнула волосами, наклонилась и, подхватив резинку трусиков, волнообразно изгибаясь в талии, натянула белое кружевное неглиже.
-Охренеть,- пробормотал он себе под нос, наблюдая, как Джилл нарочито медленно оправила юбку, разглаживая ее на бедрах, и гордо выпрямив спину, вздернула подбородок, с вызовом смотрела Кэлу в лицо.
Он шагнул вперед и порывисто обхватил Джиллиан руками. Так они простояли некоторое время, тесно прижавшись, и грея друг друга своим теплом. Потом Джилл провела кончиками пальцев по его прикрытым векам, лбу, колючим щекам…и поцеловала его губы.
Кэл замер, принимая от нее осторожную ласку. Джиллиан почувствовала, как две ладони на ее спине потяжелели, словно налились свинцом и поползли вверх, обжигая кожу сквозь тонкий шелк рубашки.
Где-то в глубине дома призывно запиликал телефон, с каждой секундой звонок становился громче и требовательней, вынуждая их прекратить обниматься и отправиться на поиски взбеленившегося мобильника.
Очень понравилось, спасибо огромное
оно уже выплывало))) в самом начале. Которое должно было стать финалом. Мысля то была для мини, которое решило немного подрасти. И если бы я не сказала себе "стоп", то можно еще столько же написать. Причем легко. Обычные сценки из жизни. А жизнь как правило без сюжета, одни сплошные сюрпризы.
Очень понравилось, спасибо огромное
не за что))) меня радует, что хоть кто-то читает. Такой внешний заряд для будущего.
уу, это так давно было, я уже и не помню. Вот перечитаю, и все уляжется, переварится целиком.
Причем легко. Обычные сценки из жизни.
я люблю читать именно такие сценки. По 20-30 глав читаю, как герои ходят в магазин, валяются на диване и занимаются стиркой
меня радует, что хоть кто-то читает. Такой внешний заряд для будущего.
Так енто мы завсегда готовы
и как можно меньше о работе, о том чего и так достаточно. Никогда не понимала зачем надо писать длиннющие многоглавные фики об очередном деле, расследовании, и чуть-чуть о личном.
Так енто мы завсегда готовы Труд должен награждаться, тем более, когда он другим удовольствие доставляет
мне не нужны награды, не хочу, чтобы интерес проявлялся из дружеских чувств. Просто ради того, чтобы поддержать.
Если удовольствие, то да!!! Приму благодарность и буду рада, что смогла приготовить вкусненькое.
море удовольствия
и как можно меньше о работе, о том чего и так достаточно
да,да,да! из-за нее в самих сериалах отношений нет почти, так еще и в фики тащут
не потащу))) и никогда не таскала в больших количествах. Разве, как фон для развития взаимоотношений.
море удовольствия
рада. Правда))) почему я уверена, что ты не из тех, кто будет обманывать, лишь бы сделать приятное.
я тоже такая)) драблик маленький могу осилить, по просьбе, а что-то большое Рррррррррррр... только то, что нравится и греет шипперскую душу))))
орагон
так правильно. Что толку садиться читать, если изначально все бесит и нет желания. Глаза сами так и будут одни недочеты из текста выхватывать
читаю ради любопытства, и сравнения. Что, как и о чем пишут)) профессиональный интерес, так сказать
Глаза сами так и будут одни недочеты из текста выхватывать
даже мои неграмотные и то видят соринки, если скучно и не интересно. Да, что говорить. Я и книги обычные порой начинаю вычитывать. И думаю, кто же их корректировал, когда сплошь и рядом повторы однокоренных слов. Спасибо моей второй бете, она меня за повторы гоняла, как бобика. Теперь всегда мучаюсь в поисках синонимов.
ой, ужасно раздражает. Читаю и плююсь. Причем, ладно бы, в каком-нибудь бульварном чтиве, так и в классике.
Спасибо моей второй бете, она меня за повторы гоняла
бич переводчиков местоимения он-она. В английском они везде. И глаголы очень часто повторяются по 3 штуки подряд. Или, наоборот, у них слова разные для описания одного и того же действия (как у эскимосов для обозначения снега), а у нас это один и тот же глагол. И сиди волком вой
а если взять детские книги((((( особенно современные волосы дыбом встают, насколько корявые и косые фразы и глупые тексты.
Или, наоборот, у них слова разные для описания одного и того же действия (как у эскимосов для обозначения снега), а у нас это один и тот же глагол. И сиди волком вой
тяжело((( все же прихожу к выводу, что переводить качественно, намного сложнее, чем написать самой. Переводчиков надо носить на руках и кланяться в ножки.
сложно, потому что не можешь (ну, я вот считаю, что нельзя) изменять слова по своему усмотрению. Надо держаться того, что написал автор. Плести словесы я начинаю, только когда совсем ни хрена не выходит.
Зато не надо над сюжетом башку ломать
у некоторых это хорошо получается, вернее они так поступают всегда. Лишь бы смысл передать.
Зато не надо над сюжетом башку ломать
переводить- это мозги ломать. А сюжет -это как бисер на леску нанизывать, оно само собой получается.
это у тебя. А я и двух страниц родить не могу.
вернее они так поступают всегда. Лишь бы смысл передать
не хорошо это, не красиво. Помнится, наша препод на первом курсе вечно говорила: "Ну и что вы мне тут переводите стенограмму допроса?"
что странно. Никогда не любила что-то писать. Даже экзамены предпочитала сдавать сразу, без письменной подготовки. Убалтывала преподов на раз. А если письменный экзамен и зачет, как я мучилась. И вдруг.
не хорошо это, не красиво
пренебрежение к труду автора. А, мне пофиг, что там ты имел ввиду.
ну, это и я так сдаю. Не представляю, что там можно полчаса писать-готовиться
пренебрежение к труду автора. А, мне пофиг, что там ты имел ввиду.
вот-вот. А это некрасиво. Мало того, что берем в большинстве случаев без спроса, так еще и уродуем
списывать со шпоры)))))
Мало того, что берем в большинстве случаев без спроса, так еще и уродуем
чисто российское отношение к чужой собственности, особенно интеллектуальной